Wehmut – Lieder von Schumann, Komitas, Mahler

WEHMUT

SEDA AMIR-KARAYAN, ALT
GÖTZ PAYER, KLAVIER

Die Musik der deutschen Romantik und die Lieder aus ihrer armenischen Heimat verbindet die Ausnahmesängerin Seda Amir-Karayan zu einem außergewöhnlichen kulturellen Brückenschlag. Zusammen mit dem Pianisten Götz Payer wird ihre Debüt-CD zum faszinierenden Grenzgang durch nur scheinbar verschiedene Musiktraditionen. Ein großes Hörerlebnis!

VÖ: 1. März 2020

Album Details

CD-Inhalt

GUSTAV MAHLER
01 Erinnerung

KOMITAS VARDAPET
02 Ա՜խ, մա¢¥րալ ջան – Ach, liebes Reh
03 Էրվում եմ – Ich glühe
04 Ալագյազ – Der Berg Alagjas
05 Խնկի ծառ – Der Weihrauchbaum
06 Հո¢¥ վ արեք – Kühlt ab, liebe Berge
07 Երկինքն ամպել է – Der Himmel ist wolkig
08 Լե, լե, յաման – Oh, Weh!

ROBERT SCHUMANN: Liederkreis op. 39
09 I. In der Fremde
10 II. Intermezzo
11 III. Waldesgespräch
12 IV. Die Stille
13 V. Mondnacht
14 VI. Schöne Fremde
15 VII. Auf einer Burg
16 VIII. In der Fremde
17 IX. Wehmut
18 X. Zwielicht
19 XI. Im Walde
20 XII. Frühlingsnacht

KOMITAS VARDAPET
21 Ծիրանի ծառ – Aprikosenbaum
22 Կանչե¢¥ կռունկ – Rufe, Kranich
23 Չինար ես – Wie eine Pappel
24 Շողեր ջան – Liebe Schogher
25 Քելեր, ցոլեր – Strahlendes Schreiten
26 Քելե, քելե – Schreite auf und ab!
27 Օրո՜ր – Wiegenlied

GUSTAV MAHLER
28 Ich bin der Welt abhanden gekommen

Recording / Aufnahme: 07/2019 – Nikolaus-Cusanus-Haus Stuttgart
Flügel: C. Bechstein
Klavierstimmer: Stefan Arnolds
Executive Producer / Produzent: Andreas Meixner
Recording Producer / Tonmeister: Andreas Priemer
Recording engineer / Toningenieur: Günther Zapletal
Digital editing / Digitalschnitt: Irmgard Bauer
Mastering: Andreas Priemer, Irmgard Bauer
Photos: Simon-David Tschan
Stylistin: Astar Hill
Layout / Satz: Felix Dreher
Translations / Übersetzungen: Konrad Kuhn, Hakob Movses und Mandy Williams-Wendl

Total time / Gesamtspielzeit / Տևողությունը՝      70:22

Booklet (36 Seiten) mit Texten in deutsch, englisch, armenisch

P+C 2019 Spektral, LC 15543
Best.-Nr. SRL4-19177
EAN: 4260130381778

Künstler

Seda Amir-Karayan

Seda Amir-Karayan wurde in Eriwan/Armenien geboren und studierte zunächst dort an der Staatlichen Musikhochschule Komitas Jazzgesang und Musikwissenschaften. Sie ist eine der bekanntesten Interpretinnen der Lieder von Robert Amirkhanyan. Neben mehreren internationalen Konzertauftritten zeugt davon die CD »Die Stimme Armeniens«. Daneben trat sie als Solistin armenischer Sakralmusik mit dem Geghard Ensemble auf. Sie studierte Konzertgesang mit Schwerpunkt Oratorium und Lied an der Musikhochschule Stuttgart bei Prof. Ulrike Sonntag. Während ihres Studiums gewann sie beim Podium Junger Gesangssolisten in Zwickau einen 1. Preis. 2014/15 erhielt sie das Deutschlandstipendium, eine staatliche Förderung für außergewöhnliche Talente und Nachwuchskräfte.
Seda Amir-Karayan ist eine gefragte Konzert-Altistin. Wichtige Stationen in den letzten Jahren waren Auftritte in der Berliner Philharmonie, Kölner Philharmonie, Konzerthaus Berlin, Liederhalle Stuttgart, Konzerthaus Freiburg, beim Musikfest Stuttgart und Rheingau Musikfestival. Sie sang bei der weltweit ersten Aufnahme von Alma Redemptoris Mater für Solo Alt von Isfried Kayser mit Ars Antiqua Austria unter Leitung von Jürgen Essl (Carus / SWR2). Sie arbeitet mit Helmuth Rilling, Hannes Reich, Hans-Christoph Rademann, Enoch zu Guttenberg, Kay Johannsen, Achim Zimmermann, Denis Rouger, Etta Hilsberg, Horst Meinardus und anderen namhaften Dirigenten.

www.sedaamirkarayan.de

Götz Payer

Götz Payer erhielt seine erste musikalische Ausbildung als Mitglied der Stuttgarter Hymnus-Chorknaben. Zunächst studierte er Literaturwissenschaft und Philosophie bevor er sein Klavier- und Liedgestaltungsstudium an den Musikhochschulen in Lübeck und Zürich bei K. Elser und in der Meisterklasse von I. Gage absolvierte.
Er konzertierte mit mehr als 50 Sängerinnen und Sängern darunter Mojca Erdmann, Ulrike Sonntag, Sarah Wegener, Sibylla Rubens, Helene Schneiderman, Seda Amir-Karayan, Angela Brower, Cornelius Hauptmann, Andreas Weller und James Wagner.
Zu seinen Kammermusikpartnern zählten u.a. die King’s Singers und das Amaryllis Quartett. Konzerte führten ihn zu Festivals und in Konzertsäle in Europa, Asien und den USA. Unter seiner Mitwirkung sind ca. 30 CD-Produktionen entstanden. Götz Payer gab Meisterkurse in Frankreich, Italien, Rußland und Deuschland. Er unterrichtet Liedgestaltung an den Musikhochschulen in Köln und Frankfurt am Main.

www.goetzpayer.de